-
1 abuso de discreción
злоупотребление правом на усмотрение; произвол -
2 abuso de discreción
сущ.юр. злоупотребление правом на усмотрение, произволИспанско-русский универсальный словарь > abuso de discreción
-
3 abuso de discreción
• abuse of discretion -
4 abuso
1) превышение, злоупотребление;2) оскорбление, нападки;3) введение в заблуждение;4) изнасилование* * *m2) насилие3) нарушение•- abuso de cargo
- abuso de confianza
- abuso de discreción
- abuso de dominio
- abuso de libre albedrío
- abuso de poder
- abuso de privilegio
- abuso de tarjetas de crédito
- abuso del derecho
- abuso del ejercicio de profesión
- abuso del proceso
- abuso deshonesto -
5 abuso de libre albedrío
El diccionario Español-ruso jurídico > abuso de libre albedrío
-
6 произвол
abuso de discreción, arbitrariedad, atropello, maltratamiento, maltrato, voluntad libre -
7 произвол
произво́лarbitro;оста́вить на \произвол судьбы́ lasi al volo de la sorto.* * *м.1) arbitrio m, voluntariedad f2) ( своеволие) arbitrariedad f3) ( необоснованность) voluntariedad f, arbitrariedad f, libertinaje m; abuso m, desafuero m ( беззаконие)произво́л власте́й — abuso de poder (de autoridad)
••оста́вить (бро́сить) на произво́л судьбы́ — abandonar a su propia suerte (al arbitrio), dejar a uno en la estacada
* * *м.1) arbitrio m, voluntariedad f2) ( своеволие) arbitrariedad f3) ( необоснованность) voluntariedad f, arbitrariedad f, libertinaje m; abuso m, desafuero m ( беззаконие)произво́л власте́й — abuso de poder (de autoridad)
••оста́вить (бро́сить) на произво́л судьбы́ — abandonar a su propia suerte (al arbitrio), dejar a uno en la estacada
* * *n1) gener. (ñåîáîññîâàññîñáü) voluntariedad, abuso, arbitrariedad, arbitrio, atropello, desafuero (беззаконие), libertinaje, tropelìa2) law. abuso de discreción, maltratamiento, maltrato, voluntad libre -
8 злоупотребление правом на усмотрение
nlaw. abuso de discreciónDiccionario universal ruso-español > злоупотребление правом на усмотрение
См. также в других словарях:
Lesbianismo — La palabra lesbiana puede hacer referencia a una identidad, un deseo o una determinada conducta entre mujeres … Wikipedia Español
Wikipedia:Reversores/Consenso — Trasladado de la discusión del café: Contenido 1 Rollback 1.1 Propuesta de política 1.2 Concretando 1.2.1 Primeras conclusiones … Wikipedia Español
Assassin's Creed — Saltar a navegación, búsqueda Assassin s Creed Logo de Assassin s Creed Desarrolladora(s) Ubisoft Montreal … Wikipedia Español
María de Teck — Reina Consorte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de sus Dominios de Ultramar y Emperatriz Consorte de la India … Wikipedia Español
Revolución Oriental — Saltar a navegación, búsqueda Artigas en la Ciudadela (1884), cuadro de Juan Manuel Blanes. La denominada Revolución Oriental fue un movimiento que inicialmente tuvo un carácter autonomista, evolucionando rápidamente hacia posturas… … Wikipedia Español
Revolución oriental — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
Episodios de Dawson's Creek — Anexo:Episodios de Dawson s Creek Saltar a navegación, búsqueda Lista de episodios de la serie de WB Television Network, Dawson s Creek. Tu Ser gay ! Temporada Episodios Fecha original de emisión 1 13 1998 2 22 1998 – 1999 … Wikipedia Español
Saturday Night Live — Para otros usos de este término, véase SNL (desambiguación). Saturday Night Live [[Archivo:Logotipo de Saturday Night Live|250px]] Título NBC s Saturday Night (1975–1977) Saturday Night Live 80 (1980) Saturday Night Live (1977 presente) … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Dawson's Creek — Lista de episodios de la serie de WB Television Network, Dawson s Creek. Temporada Episodios Fecha de emisión 1 13 1998 2 22 1998 – 1999 3 23 … Wikipedia Español
circunstancia — (Del lat. circumstantia, cosas circundantes.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de todas las acciones, hechos y situaciones que rodean a una persona, influyendo en sus acciones y forma de ser: ■ fue víctima de las circunstancias, no la juzgues. 2… … Enciclopedia Universal
moderación — sustantivo femenino 1) sobriedad, morigeración, templanza*, temperancia. ≠ inmodestia. 2) cordura, mesura, comedimiento, discreción*, medida*, suavidad … Diccionario de sinónimos y antónimos